SAMEDI 13 DECEMBRE 2025

17 HEURES

LA CITE BLEUE

Ce concert propose un voyage à travers le métissage des sonorités baroques européennes et amérindiennes, en s’appuyant notamment sur le Codex Martínez Compañón, recueil exceptionnel de chants et danses mêlant influences autochtones, espagnoles et africaines.

Vous entendrez à travers les voix des artistes et des jeunes chanteurs de la Maîtrise du Conservatoire populaire des cachuas festives, des tonadas aux rythmes envoûtants et des hymnes aux héros incas, portés par des instruments typiques : bandolas, chirimías, harpes et violons d’époque.

Un véritable voyage sonore entre traditions anciennes et émotions intenses !

DISTRIBUTION :

Mariana Flores, soprano

Maîtrise du Conservatoire populaire de musique, danse et théâtre de Genève
Magali Dami et Fruzsina Szuromi, cheffes de chœur

Hiraku Iwakawa, flûte des Andes
Quito Gato, guitare et arrangements

Cappella Mediterranea

Leonardo García-Alarcón, orgue et direction

Magnificence des instruments anciens et des chanteuses et chanteurs solistes , le paradis sur terre....

Joie du ciel
( Quelle langue mélodieuse !)

Hanacpachap cussicuinin
huaran cacta muchascaiqui
yupairurupucoc mallqui
runacunap suyacuinin
callpan nacpa quemi cuinin.
Huaciascaita.

( Joie du ceil ,
je t'adore mille fois ,
efruit précieux de l'arbre fécond ,et vient en aide aux hommes ,
Ecoute ma prière . ) ♥♪♪♪♪♪♪ 

Organisateur

La Cité Bleue Genève
Avenue de Miremont 46
1206 Genève

SAMEDI 13 DECEMBRE 2025 17 HEURES 

Mon billet : Catégorie 2 rang H Siège 5 prix AVS : 25.- 

Attention : Ne pas trop tarder , spectacle vite complet

La vitalité de la musique populaire baroque en Amérique du Sud est dévoilée par le Codex Martinez Compañon : les thèmes collectés, à la fois riches et variés, couvrent un joyeux éventail allant du religieux au profane, sur des textes en espagnol et parfois en langues indigènes comme le quechua. Leonardo García Alarcón propose ces pages festives dans un style unique qui témoigne de la rencontre harmonieuse entre les rythmes espagnols et les couleurs amérindiennes.

DISTRIBUTION

Mariana Flores, soprano
Francisco Mañalich, ténor

Maîtrise du Conservatoire populaire de musique, danse et théâtre de Genève
Magali Dami et Fruzsina Szuromi, cheffes de chœur

Cappella Mediterranea
Leonardo García Alarcón, orgue et direction

Quito Gato, arrangeur 

PROGRAMME

Anon. de l'Archivo misional jesuítico de Chiquitos de Bolivie
Yyaî Jesuchristo (Dulce Jesús mío)

Anon. de l'Archivo misional jesuítico de Chiquitos de Bolivie
Sonata Pastoreta Ychepe Flauta pour flûte, cordes et basse continue, mvt. I. Adagio, II. Allegro

Anon. du Codex Baltasar Martínez Compañón du Pérou
Cachua al Nacimiento, a voz y bajo
Tonada La lata
Tonada El palomo
Tonada El tupamaro
Baile de danzantes
Baile del Chimo
Tonada El conejo
Tonada El diamante

Anon. de l'Archivo misional jesuítico de Chiquitos de Bolivie
Sonata Pastoreta Ychepe Flauta pour flûte, cordes et basse continue, mvt. III. Andante, IV. Presto

Anon. du Codex Baltasar Martínez Compañón du Pérou
Tonada El tupamaro de Caxamarca
Tonada La brugita
Tonada La selosa
Cachua a dúo y a cuatro
Procession Tonada del Chimo

Anon. d'Ecuador
El chimbalito

Anon. de Santiago de Guatemala
Procession

Alléluia a 4

Carlos Patiño
No duermas, no (tono humano a 3)

Anon. du Codex Baltasar Martínez Compañón du Pérou
Tonada El huicho de Chachapoyas
Tonada La donosa
Tonada El buen querer
Cachua La serranita

Tomás de Torrejón y Velasco
Lamentatio Jeremiae

Anon. du Codex Baltasar Martínez Compañón du Pérou
Lanchas para baylar
Tonada El congo
Tonada La despedida
Procession

Besoin d'aide

+41 22 552 43 13info@lacitebleue.ch 

Au grand plaisir d'écouter encore une fois ce chef et son ensemble inoubliables .

Jean- Bernard ♥♥♥♪♪♪